Ferragosto

Holy Virgin Mary
Ogni anno il 15 di agosto si onora l’Assunzione di Maria, nella chiesetta della Madonna a Kato Koufonissi (Koufonissi Sotto).

La mattina del 15 di agosto si trasportano in caicco tutti quelli che desiderano andare a Kato Koufonissi.
Unico giorno dell’anno che la piccola nave traghetto ‘Skopelitis’, la quale copre la linea delle Piccole Cicladi, cambia itinerario per poter attraccare al piccolo molo, vicino alla chiesa della Madonna.
La Santa Messa si celebra nella chiesetta della Madonna.
Conclusa la messa, si offrono a tutti vari assaggi, da parte degli abitanti.
The Assumption of the Holy Virgin Mary
I visitatori ritornano a Pano Koufonissi (Koufonissi Sopra) con i caicchi che durante il tragitto si abbandonano a diversi giochi fra loro.

Il divertimento continua a Pano Koufonissi…

The Assumption of the Holy Virgin Mary

The Assumption of the Holy Virgin Mary